Entradas guardadas en: Google
Subtítulos automáticos en Youtube
Hace prácticamente una semana que no actualizo el blog, debido a la gran cantidad de trabajos y exámenes que he tenido ultimamente. Pero aquí vuelvo, intentando mantener el blog al día.
Hoy quiero hablaros de una nueva tecnología que está empezando a incorporar Google en su portal de vídeos Youtube. No todos los pasos últimos iban a ir por el mal camino, como había estado comentando en mis últimas entradas.
Desde hace unos meses, en Youtube tenemos la posibilidad de incorporar subtítulos a nuestros vídeos. Después de haberse añadido esta característica, se anunciaba la traducción automática de los subtítulos a otros idiomas.
Pero la gran novedad llega ahora con la opción transcribir audio: aunque ahora mismo sólo está disponible en los videos en inglés, promete expandirse al resto de idiomas. ¿Y en qué consiste? La idea parece tan sumamente práctica que parece increíble que no se haya llevado a cabo hasta ahora. Se trata de que, a partir del audio en inglés, la tecnología de Youtube identifique las palabras y muestre una transcripción a modo de subtítulo. A su vez, esto puede ser traducido de forma automática por el traductor a otros idiomas.
Además, y otra novedad también muy demandada, es la posibilidad de incorporar una transcripción a nuestros vídeos hecha por nosotros de la manera más simple posible, sin necesidad de código de tiempo, y que Youtube se encargue de analizar y de ajustar los subtítulos a nuestro vídeo. Esta opción también está unicamente disponible en inglés en estos momentos, pero como la anterior, promete estar disponible pronto en el resto de idiomas.
Así, de momento, yo me he comprometido a que todos mis videos tipo montajes y cosas así puedan ser accesibles a la mayor gente posible sin la barrera del idioma; he empezado por incorporarle subtítulos completos al vídeo de La abuela Estrella en ‘Jaque mate’.
TwittearRamoncín cierra el canal de ‘El Jueves’ en Youtube
Subir un vídeo del algún cantante de SonyBMG o hablar sobre Ramoncín es prácticamente lo mismo para que Youtube decida cancelarte tu cuenta y eliminarte todos tus vídeos. Como comentaba hace unas semanas, Youtube va por el mal camino, basándose en la censura y en la eliminación de cuentas sin ton ni son, cediendo a las peticiones de la diferente escoria que habita aún hoy la Tierra.
La última de Youtube ha sido borrar el canal de El Jueves por la denuncia de Ramoncín de dos vídeos que él ha considerado inadecuados y que estaban colgados en el canal de El Jueves. Según parece, Ramoncín, ese parásito que abandonó la SGAE en 2007 pero que sigue chupando del tarro de lo que dicha entidad nos roba al comprar CDs vírgenes para grabarnos de forma casera y con nuestros medios un videojuego que compramos mal hecho, tiene un ejército de abogados que buscan en Internet cualquier sitio web en el que se hable mal del susodicho.
Aún así, El Jueves ha grabado este vídeo de arriba en el que explican la noticia y anuncian que lo van a colgar en Youtube, a ver cuanto dura. También, y lógicamente, anuncian que se pasan a otro servicio de vídeos que no dependa tanto de demandas de parásitos y exparásitos de la SGAE, en este caso Dailymotion.
TwittearGoogle actualiza Street View en toda España
De la noche a la mañana, España se ha convertido en el segundo país del mundo con más cobertura de Google Street View, sólo por detrás de Estados Unidos.

Ni Alemania, ni Francia, ni Reino Unido, ni Italia ni ningún otro país de Europa está tan googlestreetviewazado (vale, me acabo de inventar el término) como España. Y es que según se rumorea, el uso masivo de Google en España – más que en otro países europeos – ha hecho que quieran mimarnos un poquito.
Y es que mola pasar el rato viendo el pueblo de tu abuela el cual llevabas meses sin visitar o recorrerte la ciudad en la que vives pasando por delante de tu casa.

Lo que está marcado con un circulito en rojo es mi habitación. Y tan rápido como termine de escribir esta entrada, me voy a ver la ciudad con el Street View
.
¿Sabías que Michael Jackson es extraterrestre?
Tal vez por el nombre del servicio no sepas lo que es, pero problamente lo hayas usado alguna vez desde la página principal de Google o desde la barra de búsqueda de tu navegador. Google Suggest es un servicio que ofrece sugerencias en las búsquedas que realizas a través de los resultados más populares o los términos que más buscan los usuarios.
Aunque de vez en cuando, los resultados son más que curiosos, tanto en la versión en inglés como en la versión en castallano. Aunque es probable que también aparezcan cosas curiosas en versiones en otros idiomas.
A continuación, unos cuantos resultados curiosos de la versión en inglés.
¡A Google sólo le gusta Windows!

“Los usuarios de Mac son pesados”.
Tampoco parece que le gusten los videojuegos.

“World Of Warcraft es para perdedores”.
Ni tampoco sabe por qué no funciona la videollamada…

“[La cobertura] 3G está caída”.
Aunque sigue apoyando (económicamente también) a Firefox.

“Firefox es mejor que Internet Explorer”.
Y tiene la respuesta de nuestra existencia.

“La respuesta de la vida del universo y de todo es 42″.
Además, recuerda que…

“Google es tu amigo”.
También tenemos cosas curiosas en español.


Youtube… O cómo morir de éxito

Desde que me abrí de nuevo una cuenta en Youtube hace algo más de una semana, he sido de lo más cauteloso a la hora de subir vídeos al portal para que no me borren de nuevo la cuenta.
Si nos paramos ha pensarlo bien, es de sobra conocido que el problema de los derechos de autor en Youtube viene a partir del momento en que lo compró Google. Desde ese momento, y para evitar demandas y enfrentamientos con empresas poderosas como estudios de cine, cadenas de televisión y discográficas, Youtube ha cedido a borrar millones de vídeos a la vez que iba cancelando las cuentas de los usuarios infractores.
Dicho esto, ¿no es cierto, entonces, que Google se ha desecho de aquellos usuarios que catapultaron a Youtube al éxito? Recordemos que se empezó a hablar de Youtube cuando los usuarios colgaban vídeos musicales para posteriormente colgarlos en su Myspace. Cuando Google compró Youtube, todos esos vídeos fueron eliminados y los usuarios con más de tres vídeos infractores, borrados del portal.
¿Así trata Google a quienes les dieron el éxito? Está claro que es sólo un ejemplo, pero es aplicable al resto de categorías: programas, series o incluso vídeos caseros que tienen 5 segundos de contenido con “copyright”.
Lo que está claro es que cada vez más, Youtube deja de ser un sitio interesante y se aleja del sitio web que empezó siendo. Cada vez existen otras propuestas más interesantes, incluso algunas apoyadas por Yahoo!, Microsoft, AOL y NBC en las que sirven a sus usuarios contenidos oficiales.
A todo esto hay que sumar que Google no ha sabido todavía como rentabilizar Youtube. Se calcula que cuando termine 2009, Google habrá perdido la friolera cantidad de 470 millones de dólares. ¿Morirá Youtube de éxito?
TwittearSugerencias de Google para Gmail
Google estrena una serie de sugerencias para que nos convirtamos en todo unos expertos en Gmail, desde los consejos más básicos hasta los mejores secretos del Labs.

Novedades en iGoogle
Cuando ayer por la tarde después de comer abría el navegador, mi página principal había cambiado: Google cambia la estructura de iGoogle, así como las pestañas y el sistema de organización.
Las pestañas, colocadas antes en la parte superior, ahora se muestran en forma de menú a la izquierda, pudiéndonos desplazar por ellas y ver su contenido incluso antes de abrir los enlaces.

Por ejemplo, como en la captura, se muestra en la primera página todo el contenido, pero si vamos haciendo click en los diferentes gagdets que tengamos agregados, podemos ir viendo su contenido más detalladamente.
También podemos dar un uso mayor a los feeds de los blogs, y leer las nuevas entradas de nuestros blogs favoritos al más puro estilo de Google Reader, simplemente pinchando en el nombre del blog de entre cualquiera de los blogs que tengamos agregados en nuestra página personalizada. Por supuesto, Google también nos ofrece ver el contenido en el sitio web original.

¿Un acierto? ¿Complicar más las cosas dándole pinchazo a la sencillez que siempre ha caracterizado a Google? Que cada uno elija. Supongo que será cuestión de acostumbrarse, porque no parece que se pueda volver a utilizar el antiguo sistema de pestañas.
Ah, y también integra el chat de Gtalk, aunque se puede desactivar, conectarlo sólo si queremos y algunas otras cosas más.
Twittear










